北京時間11月5日法甲日報,歐冠聯賽階段第4輪,巴黎圣日耳曼1-2拜仁慕尼黑。賽后,拜仁慕尼黑體育總監埃貝爾接受了采訪。

恭喜你們,真是一次令人難以置信的表現。上半場你們占據主導,到了下半場球隊不斷拼搏,最終取得了勝利。你如何總結這場比賽?
埃貝爾:“我想簡單的幾句話可能不足以概括,但基本上還是挺準確的。上半場我們打得非常好,表現得很有壓迫性。比賽的強度非常高,正如我們預料的那樣。我們做得很出色,防守時采取了一對一的盯防,高位逼搶。當然,巴黎圣日耳曼的進攻很強,但我們正是等待他們犯錯的時刻。我們抓住了這些機會,反擊時非常迅速。唯一需要自責的是,我們在上半場沒有把第三個球打進,這聽起來可能有點矛盾,但確實是這樣。”
他繼續說道:“然后,紅牌的出現讓比賽變得更加復雜,下半場就是一場戰斗,你必須要做好防守。我們最終還是堅持到了最后,尤其是下半場前25分鐘,我們幾乎沒有讓巴黎圣日耳曼創造太多機會,盡管我們自己也沒能再制造進攻機會。但要知道,巴黎圣日耳曼是歐洲最強的球隊之一,他們即使11打11也非常強大,更何況我們少一人。盡管如此,我們的防守做得非常好。到最后,雖然也有幾次運氣的成分,但我們絕對配得上這場勝利。對我們來說,這場勝利不僅僅是三分,更是一個重要的進步。我們知道,既能進攻也能防守,能夠轉變為防守型的球隊,像今天這樣在少一人的情況下,依然展現了強大的防守能力,這是非常寶貴的。”
你提到了中場休息前的那張紅牌,那個判罰對你來說是合理的嗎?你怎么看裁判的判罰?在那一刻,上半場比賽幾乎已經結束,接著又因為視頻助理裁判(VAR)的介入才改變了判罰?
埃貝爾:“起初是黃牌。你看畫面的話,其實應該給紅牌。裁判當時沒有馬上判紅,后來是因為視頻助理裁判提醒,才決定回去查看,并最終改判為紅牌。說實話,我并不想對此做過多的評論。我早些時候被你們的同事問過類似的問題,所以我不想再多說了。”
你覺得拜仁最近有沒有打出過像今天上半場那樣的表現?你對上半場的表現怎么看?
埃貝爾:“我們確實打過一些非常好的比賽,正如我說的,我們此行是來和歐洲最強的球隊之一較量的。巴黎圣日耳曼上賽季拿下了歐洲冠軍聯賽的冠軍,他們是最頂尖的隊伍,上賽季是他們的最佳時期。我們也在努力追趕這個水平,積累經驗,打造自己的戰術體系。我們帶著15場連勝來到了巴黎,最終以16場連勝離開。我覺得這體現了我們球隊的高質量。這一切不是別人送給我們的,而是我們自己通過努力獲得的。上半場我們打得非常好,但整個賽季我們也有過類似的表現,但能夠在巴黎圣日耳曼的主場贏得這樣的成績,意義非凡。”
你不太喜歡單獨表揚某一位球員,但今天的中后衛組合——于帕梅卡諾和喬納森-塔——在面對世界上最強的進攻球員之一時表現得非常出色。你如何評價他們今天的表現?
埃貝爾:“(笑)《踢球者》給了他們兩人1分(德國評分體系下1分最高),我也同意這個評價。他們的表現非常棒,但我們也不能忽視其他球員的貢獻。比如上半場,路易斯-迪亞斯的表現也應該得1分,雖然他在比賽中因紅牌的原因表現有所下降。我知道你們的評分系統是怎樣的,但我認為我們作為一個整體打得非常好,而想要做到這一點,就必須有頂級的中后衛來組織防守。此外,萊默爾從頭到尾的拼搏,跑遍全場,做出了很多重要的跑動,哈里-凱恩雖然進攻機會較少,但他也完全為球隊做出了貢獻,盡全力服務于球隊。還有比朔夫,他的上場總是充滿智慧,他總是能迅速做出正確的防守判斷,把對方的進攻空間限制到最低。其實今天有很多球員都貢獻了巨大的努力。”
你們在體力上怎么樣?這樣激烈的比賽之后,你們還能在接下來的比賽中保持狀態嗎?
埃貝爾:“首先,我要指出的是,我們在少一人作戰的情況下,跑動的距離比巴黎圣日耳曼還要多,這充分展示了我們球隊的體力和能量。我們不會去想這些問題,比賽結束后,能拿到這場勝利就是最好的恢復。對于球員來說,肯定是非常累的,但最終,我們的付出得到了回報,勝利本身就是最好的恢復。”
你和主教練交流了嗎?今天你們看到他在紅牌判罰和賽后慶祝時表現得很特別,似乎是個不尋常的晚上,對吧?
埃貝爾:“對我們來說,這場比賽簡直太美好了。我們為了之前的努力,尤其是為了今天的勝利,付出了所有。教練也是如此,大家都在場邊、場上拼盡全力,情緒非常激動。至于紅牌判罰,他也和我們一起經歷了這段復雜的時刻,最終大家的付出都得到了回報。”
你們目前狀態這么好,你現在有沒有覺得如果現在是四月或五月,可能更好?
埃貝爾:“當然,大家都希望自己處于最佳狀態,但現在是11月,還不是四月或五月,比賽的路還長。我們需要繼續穩步前進,一場一場地去贏得比賽。16場連勝,擊敗了世俱杯冠軍和歐洲冠軍聯賽冠軍,這本身就是一個非常好的開端。我們確實在很多方面展現了極高的水準,但我們也清楚,接下來還有很多挑戰需要應對。現在,我們的目標就是繼續前進,我們想要更多的勝利,我們不會因為眼前的成績而停下腳步。”
關于路易斯-迪亞斯,你認為他此役的經歷應該如何看待?兩粒進球之后又因為紅牌而影響了比賽,你們是如何處理這件事的?
埃貝爾:“他在更衣室里是第一個站起來,和每個隊友擊掌慶祝,展示了他對團隊的感激。他知道自己應該感謝隊友們,但隊友們也同樣感謝他為球隊貢獻了兩粒進球。這種團結的氣氛非常重要。”
關于于帕梅卡諾,你認為你們能留下他嗎?肯定會有很多球隊對他感興趣。
埃貝爾:“當然,電話會不斷打來,應該是這樣,這是完全有理由的。我之前也說過,我們會做我們該做的事情,我們希望他能續約,我們已經明確表達了我們的立場,接下來會繼續努力。”